Welcome!

The Normal Austrian is a platform about Austria. It is dealing with a strange country in the center of Europe which is inhabited by a people who think with their hearts and feel with their brains. This can be charming in everyday life, but once in a while it causes problems.

Austria started the Thirty Years War and World War One, exported Adolf Hitler and the Holocaust. Sigmund Freud and the Psychoanalysis were born here and the most beautiful Classical Music was created, by lovely Mozart and ingenius Beethoven. Both were Germans.

Austria is officially a German-speaking country, as the Austrian Writer Karl Kraus is (wrongly) said to have said: “What distinguishes Austria from Germany is the common language.” Or, as one of the Austrian Chancellors once concluded, after having called his government to a “thinking pause”: “Everything is so complicated…”

The Normal Austrian ist eine Plattform über Österreich. Es handelt sich dabei um ein seltsames Land in der Mitte Europas, in dem Menschen leben, die mit ihrem Herzen denken und mit ihrem Gehirn fühlen. Dies kann im Alltag charmant sein, verursacht aber gelegentlich Probleme.

Österreich begann den Dreißigjährigen Krieg und den Ersten Weltkrieg, exportierte Adolf Hitler und den Holocaust. Hier wurden Sigmund Freud und die Psychoanalyse geboren und hier entstand die schönste klassische Musik, vom lieblichen Mozart und dem genialen Beethoven. Beide waren Deutsche.

Österreich ist offiziell ein deutschsprachiges Land, worüber der österreichische Schriftsteller Karl Kraus (fälschlicherweise) gesagt haben soll: “Was Österreich von Deutschland unterscheidet, ist die gemeinsame Sprache.” Oder, wie es ein österreichischer Bundeskanzler einmal zusammenfasste, nachdem er seine Regierung zu einer “Nachdenkpause” aufgerufen hatte: “Es ist alles so kompliziert…”

© Logo: Janus Zeitstein